1
La música mariachi es una parte muy famosa y alegre de la cultura mexicana.
Mariachi music is a very famous and joyful part of Mexican culture.
All Items
Mexican Mariachi Music
Learn about the culture of 'Mariachi', traditional bands that fill the streets and restaurants of Mexico with music and passion. Discover their joyful daily lives as they wear special costumes and sing for people's celebrations or confessions.
15 items
2
Es un grupo de músicos que tocan canciones tradicionales de México.
It is a group of musicians who play traditional Mexican songs.
3
Los músicos siempre llevan ropa especial llamada «traje de charro».
The musicians always wear special clothes called "traje de charro".
4
Este traje incluye chaquetas cortas, pantalones decorados y sombreros muy grandes.
This suit includes short jackets, decorated pants, and very big hats.
5
Ellos tocan varios instrumentos a la vez, como guitarras, violines y trompetas.
They play various instruments at the same time, such as guitars, violins, and trumpets.
6
El mariachi no solo toca en grandes teatros o en conciertos formales.
Mariachi does not only play in big theaters or formal concerts.
7
Es muy común ver a estos grupos en las plazas, las calles y los restaurantes.
It is very common to see these groups in plazas, streets, and restaurants.
8
Especialmente por la noche, los restaurantes mexicanos se llenan de música y vida.
Especially at night, Mexican restaurants are filled with music and life.
9
Muchas veces, las familias o los amigos pagan dinero a los músicos.
Often, families or friends pay money to the musicians.
10
Ellos piden una canción específica para celebrar un cumpleaños o una ocasión especial.
They ask for a specific song to celebrate a birthday or a special occasion.
11
También es una tradición muy romántica en diferentes partes del país.
It is also a very romantic tradition in different parts of the country.
12
A veces, un hombre lleva un grupo de mariachis a la casa de su novia.
Sometimes, a man brings a group of mariachis to his girlfriend's house.
13
El propósito es cantar debajo de su ventana; esta costumbre se llama «dar una serenata».
The purpose is to sing under her window; this custom is called "giving a serenade".
14
Los músicos cantan con mucha pasión y todos los invitados cantan juntos.
The musicians sing with a lot of passion and all the guests sing together.
15
Para los mexicanos, el mariachi es la mejor manera de expresar sus emociones y compartir su alegría.
For Mexicans, mariachi is the best way to express their emotions and share their joy.